【東京 Day6】池袋-淳久堂書店童書區

文 / 阿孚

039
中午過後,離開自由學園明日館,往太陽城的方向前進,遠遠就看見了矗立在路旁的淳久堂書店大樓,淳久堂書店(日語:ジュンク堂書店;JUNKUDO)創業於1963年6月22日,是日本非常大型的連鎖書店,分店遍佈全日本,甚至連台灣也有兩間分店。這間東京池袋本店佔地2000坪,全棟從B1到9樓一共有10層。有趣的是它和台灣規模相似的信義誠品截然不同,既沒有餐廳,也沒有精品百貨,僅有一間咖啡館,可說是扎扎實實地在賣書呢!

040
店內書籍種類分布:

9樓-藝術;外文書
8樓-語言學;辭典;參考書;童書
7樓-理工
6樓-醫學;電腦
5樓-法律;政治;經濟;商業
4樓-歷史;宗教;哲學;思想;教育;心理
3樓-文藝;叢書;新書、選書
2樓-旅行;地圖
1樓-雜誌
B1-漫畫、遊戲攻略

淳久堂書店日本官網:http://www.junkudo.co.jp/
淳久堂書店台灣官網:http://www.junkudo.tw/

041
書店內還有迷你的手扶梯可以搭乘,童書區在八樓的最深處,與語言類和參考書在同一層樓。

044
牆邊裝飾的是知名繪本作家的畫作,底下作者的簡介與訪談則出自福音館出版《絵本作家のアトリエ1 》、《絵本作家のアトリエ 2 》、《絵本作家のアトリエ3 》,這三本書的內容其實是從雜誌「母之友」中的「絵本作家のアトリエ」專欄集結合成,由編輯部執筆,向讀者們分享作者的工作室與創作理念。

045
照片中右下角是「關於311大地震」的書區,這些書被放在一進入童書區就能看見的顯眼位置,從出版社所出版的題材與書店的策展,看出他們對311事件的關注與關懷。

084
再往前走還有翻譯家石井桃子的專區,能看出他們對譯者與翻譯品質的重視。

055
往左邊走,書架上擺滿了各種主題的童書,有許多台灣少見的有趣分類,例如以四季、節慶、月份、節氣為主題,或是各國的童話故事(日本、歐洲、美洲、亞洲、伊索寓言、格林童話、安徒生童話),日本的童書出版量大、種類又包羅萬象,像這樣圖書館般的分類方式,可以幫助讀者更容易依主題找書。

051窗邊的書架是作家專區,將同一作家的書放在一起,在日本的童書店相當常見,卻是台灣童書區少見的作法(台灣的書店除非特殊題材,大都依照出版社排列)。

078
像這樣一眼就可以看見作家所有的作品,不用費心去找,真的很貼心,光想著還有這麼多安野光雅的作品沒有讀過,就覺得很幸福。

049
抬頭一看,窗邊上還貼著繪本作家的親筆簽名畫卡,讓連鎖書店也充滿人情味。

063
當然這裡也有童書相關的研究書籍與工具書,書籍的量與豐富程度並不會輸給專業的童書店 教文館 或 蠟筆屋 喔!

083
兒童文學的研究可以細分到民間童話、傳說、童書史、童書概論、書評、作家介紹……,照片中的書籍還只是冰山一角呢,全部的書加起來可是過三個書櫃喔!

053
反觀台灣的書店,這類性質的書籍往往只分配到一點點的空間,就知道日本童書相關的研究書出版量(和海外書籍的翻譯量)有多驚人了。

 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s