原文時間：2020年10月14日
和有小孩的親戚朋友聚餐時，大家都會送什麼樣的禮物呢？
剛出社會、進到出版產業工作的前幾年，同學大多未婚，對繪本也興趣缺缺，沒什麼閱讀童書的需求。最近，身邊開始有朋友晉升為新手爸媽，該送什麼表示祝福、卻又讓對方在日常生活裡也感到實用呢？想來想去，果然最好的禮物首選就是「書」了，終於能讓我學習到的專業知識派上用場啦！
選書、送書這件事實在很有趣，除了考量孩子的年齡、適用的語言、爸媽的需求，還可以觀察孩子對什麼感興趣，從中尋找送禮的靈感。萬一是沒那麼熟的朋友怎麼辦呢？那你心中一定要有份最強送禮必備書單，無論對象是誰，一翻開就擄獲他的心，也讓爸媽讚不絕口，如果對象是原本就愛看書的家庭，從新書下手準沒錯。
上週和學長一家人聚餐，一年半不見，小女孩和小男孩都已經是小學生了，姊弟倆每天由爸爸開車接送上下學，而且就讀日僑學校、熟悉日本文化，決定送他們我翻譯的兩本書——《爸爸的車最棒》和《逛商店街》，希望小姊弟能獲得愉快的閱讀體驗，並在沒辦法任意前往日本旅遊的時刻，和家人一起藉著繪本，重溫日本的街道風景！
ehonnohi 