童‧樂-岩崎知弘經典插畫展

文 / 阿孚

thumb_IMG_7592_1024

許多人對於日本插畫家岩崎知弘的印象與認識是來自黑柳徹子《窗邊的小荳荳》中的插畫,雖然我小的時候也看過這本書(而且非常喜愛),但對於文字的記憶卻遠遠比插畫深刻,當時我還不知道岩崎知弘是何許人也。

直到大學時期,才在日本的《MOE》雜誌再次遇見了岩崎知弘的介紹,發現她是家喻戶曉的畫家、作者,受到作品之美的衝擊(美得驚人啊!),便開始想更認識她的生平與作品、上網搜尋相關資料,甚至在第一次到東京旅遊時,還特別將岩崎知弘美術館排入行程裡、跑到二手書店買畫冊。(東京上井草:岩崎知弘繪本美術館

2018年是這位插畫家的百年冥誕,得知她的作品要來台舉辦特展、展出百件經典插畫作品,當然不能錯過囉!
繼續閱讀 “童‧樂-岩崎知弘經典插畫展"

廣告

《畫好生活:10位插畫家的日常美好選修》

文 / 阿孚

thumb_IMG_7941_1024

坦白說,這幾個月實在閒不下來,忙著工作、上課、做家事、窩在廚房實驗新的料理……已經很久沒有好好讀完一本書了。《畫好生活:10位插畫家的日常美好選修》就是個被封印的完美代表,它被我擺在書架上超過一年,直到清明節連假回老家的時候,才趁著搭高鐵的空檔讀完。

這本書是我去年春天從小南風咖啡買回來的。

某個星期天下午,剛結束一場繪本讀書會,與同學結伴一起搭車到師大,往巷子裡走,到小南風看展覽,當時正展出插畫家李若昕的《小班》原畫展,很可愛的一個故事,但我已經在國際書展買過兩本《小班》,躊躇著畫展已欣賞完畢、該準備離開時,突然瞥到櫃檯角落的《畫好生活:10位插畫家的日常美好選修》一書。

當時心裡想的是「啊!又和這本書相遇了」,幾個月前曾在溫州街的教室匆匆翻過,卻沒有買下。這次再看一眼書中採訪的 10 位插畫家名單,幾乎都是我喜愛的創作者,很快就決定掏錢買回家了。

繼續閱讀 “《畫好生活:10位插畫家的日常美好選修》"

《棕色的熊、棕色的熊,你在看什麼?》50歲啦!

文 / 阿孚

img_3378

一說到世界級繪本大師艾瑞.卡爾(Eric Carle)最知名的作品,大部分的人想到的都是《好餓的毛毛蟲》這本書吧?不過,這可不是他創作的第一本寶寶書喔!由比爾.馬丁(Bill Martin, Jr)撰文、艾瑞.卡爾插畫的《棕色的熊、棕色的熊,你在看什麼?》(Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?)於 1967 年出版,算一算,今年可是要過 50 歲生日了呢! 繼續閱讀 “《棕色的熊、棕色的熊,你在看什麼?》50歲啦!"

《我和我家附近的野狗們》新書發表會全紀錄

文 / 阿 孚

03書封   01書衣書封

1997年入選信誼幼兒文學獎的《我和我家附近的野狗們》是賴馬老師眾多作品中,我最喜歡的一本圖畫書!不管是害怕被野狗突襲而繞道回家、繪製地圖「找一條沒有狗的路」,或是看到可愛的小狗忍不住央求爸媽養牠,都是許多人童年難忘的經驗。然而,這本書不只談「野狗好可怕 → 該怎麼躲開」、「小狗好可愛 → 可以養牠嗎?」,更使讀者思索流浪動物的議題、建立養寵物的正確觀念、人與動物之間的關係,引發更進一步的思考與討論。

流浪狗的問題在19年前就存在了。19年後,流浪狗的處置、以認養代替購買、以結紮代替撲殺等議題依然受到社會大眾高度關注。

時隔19年,《我和我家附近的野狗們》重新改版上市,賴馬老師不僅更新了封面的設計(左圖)、重繪了圖畫的肌理與細節、還找大女兒鹹魚一筆一劃手寫了全書的文字,並推出賴馬父女一同畫的「野狗地圖」紀念版書衣(右圖)。上週日(7/10)也在信誼親子書房以及誠品書店舉辦兩場精彩的活動。
繼續閱讀 “《我和我家附近的野狗們》新書發表會全紀錄"

《晚安,猩猩》的粉絲注意啦!超有趣的晚安書《再過10分鐘就睡覺》來囉!

文 / 阿孚 052 說到晚安書或是經典繪本,《晚安,猩猩》始終高掛榜上,幾乎所有喜愛童書的人,沒有人能不愛上這本幽默又調皮的小書。而同樣是佩琪.芮士曼自寫自畫的《再過10分鐘就睡覺》,雖然較少被提及,但其中的細節和樂趣毫不遜色於前者,我從看到這本書的英文版時就深深愛上它,盼了好久好久,中文版終於上市啦,堪稱我今年最愛的一本童書絕不為過!
繼續閱讀 “《晚安,猩猩》的粉絲注意啦!超有趣的晚安書《再過10分鐘就睡覺》來囉!"

陳芳怡繪本:《在森林裡》、《馬戲團》

文 / 阿孚

陳芳怡

第一次認識芳怡,是透過她三本獨立出版的繪本作品-《但是…》、《一定一定要來接我喔》、《為什麼跟著我》,今年春天的時候,聽到芳怡要出新書的訊息,覺得十分期待,不知道這一次出版的會是什麼樣的作品?

收到新書的時候,發現這次的作品有別於前三本的水彩畫,是用素描和油畫呈現,作者真不愧是美術背景出身,多項藝術技法運用自如。這兩本書叫做《在森林裡》和《馬戲團》,前者描述小女孩在森林裡與烏鴉的相遇,後者說的是小鳥菲菲替馬戲團的動物們尋回自由的故事,兩書的劇情看似沒有關聯,表現方式也截然不同,但我卻發自內心佩服作者芳怡的用心。

首先,這兩本書都在探討「人與動物的關係」,一則是人與動物相會,寶貴而獨特的經驗,另一則是表演者、觀賞者(人類)和被囚禁的動物之間的關係,以及動物們對重返自由的渴望,這些細膩的情感是許多童書中少見的。再來,很多人認識芳怡,和我一樣是透過前三本作品,因此對芳怡的水彩技巧印象深刻,芳怡也曾說她最擅長的就是水彩創作,但她這次卻能跳脫擅長的手法,選擇最適合故事的表現媒材,這兩本書,一個黑白、一個彩色,細膩的黑白素描對比濃厚多彩的油畫,讓讀者擁有不同的美感經驗,看見藝術表現可以有許多不同的形式。

繼續閱讀 “陳芳怡繪本:《在森林裡》、《馬戲團》"

2015 夏季童書特展-Moomin、柯薇塔、Miffy

整理 / 阿孚

列印
展覽名稱:MOOMIN嚕嚕米精靈特展
展覽日期:015年6月19日(五)至2015年9月20日(日)
展覽地點:國立臺灣科學教育館7樓東側特展區
展覽時間:週六日、國定假日、寒暑假:9:00~18:00 (閉館前30分鐘截止售票入場)
非寒暑假之平日:9:00~17:00 (閉館前30分鐘截止售票入場)
主辦單位:寬宏藝術經紀股份有限公司

源自歐洲、紅遍全球的超溫暖童話「MOOMIN嚕嚕米精靈特展」即將在6月19日於國立台灣科學教育館療癒開展!由芬蘭國寶級大師朵貝‧楊笙(Tove Jansson)耗費一生用心打造的經典創作,是伴隨歐洲人童年時光的必讀刊物,超暖系「MOOMIN嚕嚕米精靈特展」打造溫馨純樸的嚕嚕米之家,重現驚奇冒險的嚕嚕米谷,更打造一比一等身大玩偶,讓您直接來個溫暖的愛的抱抱,享受純白無瑕的嚕嚕米療癒威力!

展區介紹
【歡迎光臨嚕嚕米的家】童話故事X浪漫歐式家居
l 仲夏的無憂沙發-和家人朋友共享下午茶的寧靜時光
l 廚房裡的大秘寶-令人怦然心跳的餐桌約會
l 微型世界-精緻模型一字排開,小小世界的另類風情
l 嚕嚕米私密窩-童話故事與時尚生活的完美結合,主題房大公開

【嚕嚕米歡樂谷】探險遠征X奇幻森林
l 山谷裡的歡樂聲-和朋友一起唱歌跳舞,通往無憂無慮的嚕嚕米谷
l 一二三玩偶人-和童話角色遊玩,給大家溫暖的擁抱
l 遠征探險船-坐上小木船,和嚕嚕米乘風破浪探險去

官方網站:http://www.ntsec.gov.tw/User/Article.aspx?a=2982

banner_700x500_0508
展覽名稱:色彩魔法師-柯薇塔的繪本王國
展覽日期:2015.06.19-2015.09.28
展覽時間:每日10:00-18:00(17:30停止入館)
展覽地點:華山1914文創產業園區 東2A館
主辦單位:富比積國際有限公司
免費專人定時導覽(需預約):週一到週五10:30、14:00
週六11:00、14:00、15:00
1432166394-3710058249_n
台灣首度展出柯薇塔大型原作,包含11本繪本代表作與150件繪本原作、5件大型雕塑、1件影音作品,以及難得一見的藝術創作及海報設計。2012年以高齡84歲受邀幫布拉格設計雙年展設計展覽海報(本次展出作品之一),並受邀展出相關繪本、海報等作品。

本次展出內容分為五大主題:

一、【顏色的聲音】顏色與顏色的關係,經由重疊做了各種改變,呈現了各自美麗的色彩,像是音樂般顏色在畫紙上跳躍聚集著,譜出美麗的協和色彩交響曲。

二、【紙的七嘴八舌】在柯薇塔奶奶手上的紙張能夠以貼、折、重疊、穿透、剪下等各種方式,經由她的巧手妙思的變化來呈現各自圖形的美麗。

三、【形狀的不可思議】透過幾何特有的規律,以圓形、三角形、四角形等圖形及數字,傳達給大家幾何所產生的特殊記號與美麗。

四、【遊玩】柯薇塔奶奶的書籍魅力是包含著豐富的遊玩內涵,她以故事及圖畫創作,成為豐富想像力的藝術,讓孩子及大人在閱讀時都能體會到書中的樂趣。

五、【說】柯薇塔奶奶開始創作手繪書的50年來,都用圖畫來說故事,她的畫充分表達出故事所傳達的意識,而非單純只是用人物與場景來表達。

官方粉絲頁:https://www.facebook.com/KvetaPacovska2015

Miffy_60YLogo_ENG_Colour1465_b
展覽名稱:miffy米飛兔60週年特展
展覽日期:2015-06-19 ~ 2015-09-13
展覽時間:10:00 ~ 18:00
展覽地點:華山文創園區 中四B館
主辦單位:新世博國際

荷蘭國寶級繪本大師迪布納說過,「越是簡單的作品,越能激發讀者的創造力!」
台灣首次!全台最大!世界各國歡慶米飛兔60歲生日!
體驗米飛兔如何以勇敢正向的形象,擄獲世界各地粉絲的心!
風靡全球60年,米飛兔創作解析大公開!

國寶級荷蘭繪本大師迪布納原創手稿首次來台!
荷蘭原裝,空運來台!米飛兔黏土動畫場景初登場!

米飛兔創作者迪布納是世界少數從勾勒線條到著色,都以純手工繪製的童書繪本畫家;他獨創「迪布納六原色」,透過色彩與心理學之運用,能讓閱讀者感受到故事情節所引發的不同情緒。荷蘭繪本大師迪布納透過溫暖樸實的筆觸,使繪本不僅是繪本,更擁有極高的藝術價值。

官方網站:http://miffy60.sincepro.com.tw/
官方粉絲頁:https://www.facebook.com/miffy60
B - 700 x 500 - 1

「小黃點遊戲盒」裡的數學、藝術與思考

文 / 阿孚

DSC02861
應該不少人都聽過《小黃點》這本神奇的互動書,我很喜歡美國出版社為這本書下的註解:「It’s not magic . . . It’s the power of your imagination.」(它靠的不是魔法,而是你的想像力!),出版於2011年的《小黃點》被譽為童書界的ipad,這本書只有60頁,卻有無窮的魅力,吸引讀者和書產生更多互動,令孩子一玩再玩。法國插畫家赫威.托雷用紙張創作出比擬APP的趣味,甚至不需要充電就能玩,無疑對出版界投下了一枚震撼彈,更顛覆了一般人對書籍的想像!

2013年,他延伸了《小黃點》的概念,設計出一款包含分類、配對、序列等概念的桌上遊戲「小黃點遊戲盒」。你會驚訝地發現,即便是2、3歲的小小孩,也有能力理解最基本的排列組合。赫威.托雷不僅是一位藝術家和童書作者……他更是一位教育家!

因為他總是有辦法用最簡單的遊戲,鼓勵大家動腦想、動手玩,幫助孩子與成人看見無限的創意!

繼續閱讀 “「小黃點遊戲盒」裡的數學、藝術與思考"

以繪本佐茶-《山田詩子的美味紅茶甜點》

文 / 阿孚

002
今天下班很開心地去便利商店領了新訂的書《山田詩子的美味紅茶甜點》,之前去日本的時候好想好想將山田詩子的兩本食譜書帶回台灣(另一本藍色封面的主題是:「Karel Capek」紅茶店的ABC午茶時光,用字母A~Z介紹美味食譜),但因為日文書價格有點貴,一直忍著沒買,沒想到木馬文化在今年十月底出了中文版囉!書裡有29道甜點食譜,每一頁都搭配一款紅茶店「Karel Capek」販售的茶葉,還有繪本作家山田詩子推薦的愛書,趕緊來享受一場同時擁有「紅茶.茶點.繪本」的饗宴吧! 繼續閱讀 “以繪本佐茶-《山田詩子的美味紅茶甜點》"

教育的本質是什麼?-《只有一個學生的學校》

文 / 阿孚

089
生長在這個世代的人們,從幼稚園開始到研究所,無論最高學歷如何,至少都當過十多年學生,多數的人們對於現有的教育體制總會有質疑與不滿,尤其身為父母、老師、或是關心教育議題的人們,一定不斷想著什麼才是對孩子最好的啟發和引導。而繪本裡當然也談教育,《只有一個學生的學校》裡呈現的就是作家對於教育的想法。這本書是繪本作家劉旭恭老師2014年2月的新作品,由小典藏出版。情節非常簡單,但書中要傳達的概念可是一點都不平凡! 繼續閱讀 “教育的本質是什麼?-《只有一個學生的學校》"

Cicely Mary Barker’s Flower Fairies 與花仙子紙娃娃

112
八月底在 【花園、種子、與植物】的講座上,我曾分享了 Cicely Mary Barker 的作品,她的 Flower Fairies(花仙子) 插畫令我著迷,自從在圖書館讀了她的詩集(兼插畫集)後,我就一頭栽進了花卉和小仙子們的世界,陸陸續續買了明信片、立體書和插畫集。沒想到在信義誠品的舊書拍賣會上,竟然遇見了這本花仙子的紙娃娃書,既然現場沒人想把它買回去,那我只好放縱一下自己的童心,買回家玩紙娃娃啦! 繼續閱讀 “Cicely Mary Barker’s Flower Fairies 與花仙子紙娃娃"

芳怡的水彩課與《我的衣裳》(わたしのワンピース)

文 / 阿孚

10370433_703593019730403_1387092839653604223_n

9月底,在惠子媽媽的工作室,獨立出版了三本繪本的芳怡,為台北的朋友們開一堂免費的水彩課。課程訊息剛出來的時候我好興奮,一方面,我已經好幾個月沒有拿起水彩筆了,很懷念畫畫的感覺,另一方面,真的好想見到芳怡本人,所以能上到這堂課真的好高興。 繼續閱讀 “芳怡的水彩課與《我的衣裳》(わたしのワンピース)"

《金曜日の砂糖ちゃん》-酒井駒子的迷你短篇

文 / 阿孚

002

應該有不少人都很喜愛酒井駒子(さかい こまこ)的作品,她出生於1966年,就讀東京藝術大學美術系油畫科,畢業後曾在法國巴黎生活一年,回國從事和服與織品相關的設計工作,並一邊創作繪本,後來因為獲選入講談社繪本新人獎佳作,認識了編輯、參加相關的課程和工作坊,並在托兒所擔任保育員。自從第一本作品『リコちゃんのおうち』出版之後,正式開始了創作生涯。

酒井駒子擅用的媒材有壓克力顏料、不透明水彩、鉛筆,畫作中常見黑色背景,看似魔幻、華麗又帶著神秘感,但故事取材皆來自雪、夜晚、玩具、箱子等生活中的元素。除了繪本,她也替母之友雜誌或小說設計封面,是近年來備受矚目的繪本作家,台灣目前有中譯本的繪本有七本。

繼續閱讀 “《金曜日の砂糖ちゃん》-酒井駒子的迷你短篇"

《Shopping Design》設計採買誌 第69期:大人的繪本

文 / 阿孚

002

《Shopping Design》八月號的主題是談論「大人的繪本」,剛看到這個題材的時候有點驚喜,繼今年二月份商業週刊推出大人讀繪本的專輯後,又有雜誌從不同的角度切入,難道台灣終於要開始擺脫「圖畫書 = 給兒童的讀物」這樣的框架了嗎?大人「為自己買童書、為自己而閱讀」不再只是市場的小眾? 繼續閱讀 “《Shopping Design》設計採買誌 第69期:大人的繪本"

鄭明進的「傑出圖畫書插畫家」-亞洲篇、歐美篇、科學插畫篇

文 / 阿孚

004
這三本分別是鄭明進老師所寫、陳玉金老師編輯的《傑出科學圖畫書插畫家》、《傑出圖畫書插畫家-亞洲篇》、《傑出圖畫書插畫家-歐美篇》,由雄獅美術出版。老師於三本書中透過這些來自不同國家地區、具有不同文化背景、不同民族性和自我風格的插畫家作品,引領喜愛圖畫書的人,能更深入了解插畫家的創作與熱忱、認識更多不同的作品。

書中介紹每一位作家的經歷與代表作,並搭配鄭老師當時花三十年光陰用心收藏的原書照片、穿插大面積的插畫,即使距離初版已經超過十年了,仍是相當值得一翻再翻的工具書,光看底下的目錄就知道內容有多精彩,不需多耗費字詞介紹,三本書都能蒐集到,我實在是太開心了。 繼續閱讀 “鄭明進的「傑出圖畫書插畫家」-亞洲篇、歐美篇、科學插畫篇"

《Show Me a Story!: Why Picture Books Matter》圖畫書為什麼如此重要

文 / 阿孚

show-me-a-story
《Show Me a Story!: Why Picture Books Matter: Conversations with 21 of the World’s Most Celebrated Illustrators》by Leonard S. Marcus

*Publisher: Candlewick (September 10, 2013) *Language: English

這本書由知名童書評論家 Leonard S. Marcus 所寫,書封由 Mo Williams 設計,書名的大意是"說個故事給我聽!圖畫書為什麼如此重要-與21位國際知名插畫家的對談",真是個落落長但把內容解釋得清清楚楚的名字啊!

這本書我之前就已經買了,卻都沒有很認真地讀,不過作家下週就要來到台灣演講,當然要事先做好功課,請讓我介紹這本書給大家吧!《Show Me a Story!》這本書主要的內容是作者與21位傑出童書插畫家的訪談,每個章節都是介紹一位作家,文字為主,圖片非常少,每一位作家的手稿只有一點點,如果是為了圖片,就別考慮了。但如果你想要了解一位作家的生平、創作背景、童年故事....這本書會給你很多驚喜! 繼續閱讀 “《Show Me a Story!: Why Picture Books Matter》圖畫書為什麼如此重要"

伊勢英子專題講座《大提琴與樹》

文 / 阿孚

344

現在回想起來,四月的那個週末真是忙翻了,兩天內參加了四場和兒童文學相關、性質卻大不同的活動,有信誼幼兒文學獎典禮、聽培瑜談開童書店、《神探狗汪汪》說故事暨作家簽書會,最後一個就是這場伊勢英子的講座,兩天過得相當充實、全都是難忘的經驗。 繼續閱讀 “伊勢英子專題講座《大提琴與樹》"

《Stories and Fun for the Very Young》明星繪本作家大集合

文 / 阿孚

10814

不知道該下什麼樣的文章標題,才能淋漓盡致地表達出這本書厲害的地方呢?這一本《Stories and Fun for the Very Young》最早的版本是1998年出版的,而我手上的這本則是2002年的版本(香港印刷,質感挺不錯的)。就像書名寫的 for the Very Young 一樣,這是一本給1-3歲寶寶看的書唷,裡面節錄了英國 Walker 出版社25本童書的內容,簡直就是明星繪本作家的作品大集合啊!我看到這本書的時候非常激動! 繼續閱讀 “《Stories and Fun for the Very Young》明星繪本作家大集合"

《A Child’s First 123 Counting》由17個童話故事串聯的數字書

文 / 阿孚

069

原本翻開這本書的時候,以為它只是一般的數字書,除了畫風細緻,沒有什麼特別的,但是仔細一瞧,才發現竟然暗藏玄機耶!這本大開本的硬頁書,其實由17個我們耳熟能詳的童話故事組成,並用從1數到10、再從10數回1的方式將整本書串聯起來,發現了這個設計之後,我對於這本書的書名感到非常困惑,假如小寶寶或孩子如果對童話故事不熟悉的話,這樣還能算是一本 First 123 Counting 嗎?數字的啟蒙書難道不是得更簡單一些嗎? 繼續閱讀 “《A Child’s First 123 Counting》由17個童話故事串聯的數字書"

繪本作家「石川浩二 いしかわこうじ」的作品

文 / 阿孚

20060729a

最近想要介紹兩本書,卻意外發現原來兩本書是同一位作者,再仔細讀一下作者的作品列表,竟然連另外兩本很不錯的繪本也是他的作品,而且還是鄭明進老師《鄭明進與二十個插畫家的秘密通訊》書裡介紹的其中一位畫家呢!(詳見此書第十篇:石川浩二(日本)〈帶著紙狗環遊世界〉 )石川浩二有許多作品,其中我看過而且推薦的是下面四本。 繼續閱讀 “繪本作家「石川浩二 いしかわこうじ」的作品"